首頁(yè) > 中華藥典頻道 > 中藥材庫(kù) > 正文
翻白草（中藥材）
收藏
｜
0
本詞條由國(guó)醫(yī)小鎮(zhèn)網(wǎng)整理并發(fā)布提供內(nèi)容，未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載。

翻白草為薔薇科植物翻白草Potentilla discolor Bge.的干燥全草。夏秋二季開(kāi)花前采挖，除去泥沙和雜質(zhì)，干燥。主產(chǎn)于河北、北京、安徽。

  • 中藥名稱(chēng)翻白草

  • 中藥學(xué)名（拉丁名）POTENTILLAE DISCOLORIS HERBA

  • 別 名雞腿兒、天藕兒、湖雞腿

  • 所屬功效類(lèi)清熱藥

  • 科薔薇科

  • 分布區(qū)域主產(chǎn)于河北、北京、安徽。

來(lái)源

本品為薔薇科植物翻白草Potentilla discolor Bge.的干燥全草。（《中國(guó)藥典2015》）

分布產(chǎn)地

主產(chǎn)于河北、北京、安徽。

入藥部位

全草

采收加工

夏秋二季開(kāi)花前采挖，除去泥沙和雜質(zhì)，干燥。（《中國(guó)藥典2015》）

藥材性狀

本品塊根呈紡錘形或圓柱形，長(zhǎng)4-8cm，直徑0.4-1cm；表面黃棕色或暗褐色，有不規(guī)則扭曲溝紋；質(zhì)硬而脆，折斷面平坦，呈灰白色或黃白色。基生葉叢生，單數(shù)羽狀復(fù)葉，多皺縮彎曲，展平后長(zhǎng)4-13cm；小葉5-9片，柄短或無(wú)，長(zhǎng)圓形或長(zhǎng)橢圓形，頂端小葉片較大，上表面暗綠色或灰綠色，下表面密被白色絨毛，邊緣有粗鋸齒。氣微，味甘、微澀。（《中國(guó)藥典2015》）

性味歸經(jīng)

甘、微苦，平。歸肝、胃、大腸經(jīng)。（《中國(guó)藥典2015》）

藥材功效

清熱解毒，止痢，止血。（《中國(guó)藥典2015》）

藥材主治

用于濕熱瀉痢，癰腫瘡毒，血熱吐衄，便血，崩漏。（《中國(guó)藥典2015》）

用法用量

9-15g。（《中國(guó)藥典2015》）

貯藏保存

置于陰涼干燥處，防潮，防蛀。（《中國(guó)藥典2015》）

藥材鑒別

顯微鑒別：
本品根橫切面：有落皮層殘存。木栓層由5-10列扁平細(xì)胞組成，細(xì)胞壁稍厚。韌皮部狹窄，形成層成環(huán)。木質(zhì)部寬廣，約占根直徑的4/5，內(nèi)有數(shù)列放射狀排列的導(dǎo)管。射線寬廣。薄壁細(xì)胞含草酸鈣簇晶。
本品粉末黃棕色。葉上表皮細(xì)胞表面觀類(lèi)多角形，垂周壁近平直，可見(jiàn)少數(shù)單細(xì)胞非腺毛。葉下表皮細(xì)胞，垂周壁彎曲，氣孔不定式，密被非腺毛。非腺毛有兩種：一種極細(xì)長(zhǎng)，卷曲，或纏繞成團(tuán)；另一種平直或稍彎曲。草酸鈣簇晶較多，直徑8-25μm，棱角較鈍。
理化鑒別：
取本品粉末1g，加甲醇20ml，超聲處理30分鐘，濾過(guò)，濾液濃縮至約1ml，作為供試品溶液。另取翻白草對(duì)照藥材1g，同法制成對(duì)照藥材溶液。照薄層色譜法（通則0502）試驗(yàn)，吸取上述兩種溶液各，分別點(diǎn)于同一硅膠G薄層板上，以甲苯—甲酸乙酯—甲酸（5：4：1）為展開(kāi)劑，展開(kāi)，取出，晾干，噴以2%三氯化鋁乙醇溶液，置紫外光燈（365nm）下檢視。供試品色譜中，在與對(duì)照藥材色譜相應(yīng)的位置上，顯相同顏色的熒光斑點(diǎn)。（《中國(guó)藥典2015》）

中藥配伍

1.治細(xì)菌性痢疾，阿米巴痢疾：鮮翻白草干全草或根一至二兩，濃煎，一日分二至三次服。（《南京地區(qū)常用中草藥》）
2.治瘧疾寒熱及無(wú)名腫毒：翻白草根五、七個(gè)，煎酒服之。（《綱目》）
3.治肺癰：鮮翻白草根一兩，老鼠刺根、杜瓜根各五錢(qián)。加水煎成半碗，飯前服，日服二次。（《福建民間草藥》）
4.治咳嗽：翻白草根。煮豬肺食。（《湖南藥物志》）
5.治痰喘：翻白草全草。煮冰糖服。（《湖南藥物志》）
6.治吐血不止：翻白草。每用五、七科，嚼咀，水二鐘，煎一鐘，空心服。（《綱目》）
7.治崩中下血：湖雞腿根一兩，搗碎，酒二盞，煎一盞服。（《瀕湖集簡(jiǎn)方》）
8.治大便下血：翻白草根-兩五錢(qián)，豬大腸不拘量。加水同燉，去渣，取湯及腸同服。（《江西民間草藥驗(yàn)方》）
9.治創(chuàng)傷出血：新翻白草葉。揉碎敷傷處。（《江西民間草藥驗(yàn)方》）
10.治血友?。乎r翻白草二至三兩。煎湯服，每天一劑。同時(shí)將鮮草搗爛，外敷出血處。（江蘇《中草藥新醫(yī)療法資料選編》）
11.治脾胃虛弱白帶：翻白草配浮萍參、雞屎藤、隔山撬、糯米草根、土茯苓、苦蕎頭、仙鶴草。水煎服。（《成都中草藥》）
12.治腮腺炎：翻白草干根，用燒酒磨汁涂患處。（《江西民間草藥驗(yàn)方》）
13.治疔毒初起，不拘已或未成：韶白草十科，酒煎服。（《綱目》）
14.治臁瘡潰爛：翻白草（洗）。每用一握，煎湯盆盛，圍住熏洗效。（《保壽堂經(jīng)驗(yàn)方》）
15.治渾身疥癬：翻白草。每用一握，煎水洗之。（《綱目》）

中藥炮制

除去雜質(zhì)，洗凈，稍潤(rùn)，切段，干燥。（《中國(guó)藥典2015》）

毒性

小鼠口服翻白草最大耐受量為400g/kg，相當(dāng)于臨床日用量的960倍。（《中藥大辭典》）

道地性

非道地

相關(guān)論述

1.《綱目》：治吐血，下血，崩中，瘧疾，癰瘡。
2.《本草原始》：主無(wú)名腫毒，療毒疥癩，臁瘡潰爛。
3.《草木便方》：清利腸胃，除風(fēng)濕。治赤白久痢成疳，涂惡犬咬傷。
4.《福建民間草藥》：去瘀生新，散郁止血。
5.《民間常用草藥匯編》：治咳嗽，紅崩。
6.《廣西中藥志》：根：治產(chǎn)后腳軟，流產(chǎn)。葉：可驅(qū)風(fēng)。

傳說(shuō)淵源

       翻白草具有清熱解毒，止血止痢的功效。說(shuō)起翻白草，還有這樣一個(gè)故事。
       以前，有個(gè)農(nóng)夫不小心吃壞了肚子，肚子痛，一直拉，大便還有些紅的、白的粘液一樣的東西，而且總是拉不干凈，，剛一出廁所，就忍不住又要拉。由于農(nóng)夫家里貧窮，沒(méi)有錢(qián)去買(mǎi)藥治病，所以一直拖著。這樣拉了好些天，人都瘦了幾圈，整個(gè)人沒(méi)有一點(diǎn)精神，全身乏力，連站起來(lái)的力氣都沒(méi)有了。過(guò)了幾天，村里來(lái)了一個(gè)化齋的和尚，看到了萎靡不振的農(nóng)夫后，就問(wèn)是不是得病了。農(nóng)夫把這幾天拉肚子的事跟和尚說(shuō)了，和尚說(shuō)：“大叔，我略懂醫(yī)術(shù)，根據(jù)你所說(shuō)的，你應(yīng)該是得了痢疾，或許我可以幫到你，你且等著，我去給你采些藥”。說(shuō)著，就向附近的山上走去了，過(guò)了半天，和尚從山上摘了一些草回來(lái)，然后對(duì)農(nóng)夫說(shuō)：“你每天把這些藥煎水喝，用不了多久，你的病就會(huì)好了”。農(nóng)夫半信半疑地按照和尚說(shuō)的，服用了這些藥，沒(méi)想到，五天后，病真的好了。由于這種草根頭部及葉柄均密披白色毛茸，上表面暗綠色，下表面灰白色，表面看起來(lái)是綠色，翻過(guò)來(lái)看則是白的，所以人們就叫它“翻白草”。

原標(biāo)題：翻白草
詞條標(biāo)簽：翻白草

  • 來(lái)源來(lái)源
  • 分布產(chǎn)地分布產(chǎn)地
  • 入藥部位入藥部位
  • 采收加工采收加工
  • 藥材性狀藥材性狀
  • 性味歸經(jīng)性味歸經(jīng)
  • 藥材功效藥材功效
  • 藥材主治藥材主治
  • 用法用量用法用量
  • 貯藏保存貯藏保存
  • 藥材鑒別藥材鑒別
  • 中藥配伍中藥配伍
  • 中藥炮制中藥炮制
  • 毒性毒性
  • 道地性道地性
  • 相關(guān)論述相關(guān)論述
  • 傳說(shuō)淵源傳說(shuō)淵源